Skip to main content

Font Converter

Preeti to Unicode Converter

Convert Preeti font Nepali text to standard Unicode Devanagari. Share documents on WhatsApp, email, and the web without requiring Preeti font installation.

PreetiUnicode

Preeti Input

0 words, 0 characters

Unicode Output

Unicode output will appear here...

0 words, 0 characters

Unicode → PreetiKrutidev → UnicodeAll Converters

Preeti Font in Nepal

Preeti holds a position in Nepal similar to what Krutidev holds in India. It is the most recognized Nepali computer font, with an estimated 70%+ of legacy Nepali documents typed in Preeti encoding. Developed specifically for the Nepali language variant of Devanagari, it includes characters and ligatures common in Nepali that may differ from Hindi Devanagari.

Nepal's government has been pushing for Unicode adoption since 2010, with the Nepal Telecommunication Authority mandating Unicode for official websites. But the ground reality in district offices, courts, and municipal bodies is different. Thousands of clerks and typists learned Preeti as their primary typing system and continue to use it daily. The accumulated skill investment in Preeti keyboard layout makes migration slow.

The Preeti keyboard layout differs significantly from India's Remington layout used by Krutidev. Key positions for common characters are arranged differently, and some Nepali-specific characters (like the Devanagari digit forms used in Nepal) have dedicated keys. This means a Krutidev typist cannot type in Preeti without relearning the layout.

This converter handles Preeti's unique encoding table, including its special handling of conjuncts common in Nepali text, the reph marker (which uses a different character than Krutidev), and the chhoti i matra repositioning. The output is standard Unicode Devanagari that works in every modern application.

Related Resources

Preeti Font Download

Get the Preeti font for your system

Krutidev to Unicode

Similar converter for Indian Krutidev text

Chanakya to Unicode

Convert Chanakya publishing font text

Character Codes

Unicode code points for Devanagari characters

All Converters

Browse all 14 font conversion directions

Frequently Asked Questions

What is Preeti font and where is it used?
Preeti is the most widely used Nepali (Devanagari) font in Nepal. It was developed in the 1990s for Nepali language typing on computers and became the de facto standard for Nepal government offices, courts, schools, and businesses. It maps Devanagari characters to ASCII code points using a layout different from both Krutidev and Chanakya.
Why does Preeti text look wrong when I paste it online?
Preeti encodes Devanagari characters as ASCII. When you paste Preeti text into a website, email, or chat application, the system interprets those ASCII codes as English letters and symbols. Converting to Unicode fixes this because Unicode assigns permanent, universal codes to Devanagari characters that all modern systems recognize.
Is Preeti the same as Krutidev?
No. Both are legacy Devanagari fonts that map characters to ASCII, but they use completely different mapping tables and keyboard layouts. Preeti uses a layout specific to Nepali typing conventions, while Krutidev uses the Indian Remington layout. Text typed in Preeti is unreadable in Krutidev font, and vice versa.
Can I type Nepali on my phone and convert to Preeti?
Yes. Use our Unicode to Preeti converter. Type Nepali on your phone keyboard (which produces Unicode), copy the text, paste it into the converter, and copy the Preeti output for use in legacy Nepali applications.
Is Preeti font free to download?
Preeti font is freely available as an OTF/TTF file. You can download it from our Preeti font page. It works on Windows, macOS, and Linux. Android requires a third-party font installer app.
Which Nepal government offices still use Preeti?
Despite Nepal's Unicode migration policy, Preeti remains widely used in district administration offices, land revenue offices, court registries, and municipal offices across Nepal. Many government templates and forms are still built for Preeti font. The transition to Unicode Preeti (or Mangal) is ongoing but far from complete outside Kathmandu.